OK, this is tertiarily related to voice acting.
But if you're like me and enjoy all parts of the video game development, marketing, and distribution process (including localization; seriously fascinating stuff), here's a fun diversion.
The development team at Digital Extremes, who are behind a now-gen game with a lot of buzz (Dark Sector), have a blog.
There recent blog posting is entitled "Vegetable Abuse", and is a written and video summary of how the sound crew captured "death and dismemberment" style sounds.
Pretty fun stuff, and an interesting mini insight into getting "sounds from the field" (*groan*).